Locatie<\/strong><\/p>\n Abdij van Vorst, Sint-Denijsplein 9, 1190 Vorst<\/p>\n Datum<\/strong><\/p>\n Van woensdag 30 mei 2012 tot en met dinsdag 12 juni 2012<\/p>\n Openingsuren<\/strong><\/p>\n op weekdagen: van 10.00 uur tot 16.00 uur Vernissage<\/strong><\/p>\n woensdag: 30 mei 2012 om 10.30 uur<\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n Dit initiatief, gesteund door het Brussels hoofdstedelijk gewest, kadert in het project “Quand le patrimoine s’emballe…” – “Ons patrimonium in geschenkverpakking…”, <\/p>\n Dit project werd mogelijk dankzij de hoffelijke samenwerking met de gemeente Vorst.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [FR]<\/p>\n Pendant plusieurs mois, les \u00e9l\u00e8ves de maturit\u00e9 3 et 4 des \u00e9coles d\u02bcenseignement individualis\u00e9 \u00abLa Cord\u00e9e\u00bb et \u00abLes Marronniers\u00bb et de 5\u00b0 primaire des \u00e9coles du Vignoble (Forest), Sainte-Marie (Saint-Gilles), Vanhelmont (Jette) et Basisschool 13 (Anderlecht) se sont appropri\u00e9s l\u02bcH\u00f4tel communal de Forest \u00e0 l\u02bcoccasion de sa restauration et l\u02bcont interpr\u00e9t\u00e9 \u00e0 travers diff\u00e9rents ateliers artistiques.<\/p>\n <\/p>\n Lieu<\/strong><\/p>\n l\u02bcAbbaye de Saint-Denis, 9 Place Saint-Denis, 1190 Forest<\/p>\n Date<\/strong><\/p>\n Du mercredi 30 mai au mardi 12 juin inclus.<\/p>\n Heures d\u02bcouverture<\/strong><\/p>\n en semaine: de 10h00 \u00e0 16h00 Vernissage<\/strong><\/p>\n mercredi 30 mai \u00e0 10h30<\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n Cette initiative, soutenue par la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale, s\u02bcinscrit dans le cadre du projet \u00abQuand le patrimoine s\u02bcemballe…\u00bb men\u00e9 par l\u02bcasbl \u00abFestival International de l\u02bcEnfance et de la Jeunesse\u00bb, en collaboration avec la vzw \u00abBeeldenstorm\u00bb avec la complicit\u00e9 des enseignants, des historiens de l\u02bcart Muriel Timmermans et des artistes-plasticiens Wim Carels, Dirk Corens Pascaline Herman, Nik Honinckx, Isabelle Monoyer, Theodora Ramaekers et Jenten Wuytack.<\/p>\n Elle a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la sympathique collaboration de la commune et du Centre culturel de Forest.<\/p>\n <\/p>\n … betreft het gemeentehuis van Vorst [NL] Gedurende enkele maanden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"Europe\/Brussels","_EventStartDate":"2012-05-30 10:00:00","_EventEndDate":"2012-06-12 18:00:00","_EventStartDateUTC":"2012-05-30 08:00:00","_EventEndDateUTC":"2012-06-12 16:00:00","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[0],"_EventVenueID":2058,"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","spay_email":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[5150,5149],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2056"}],"collection":[{"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2056"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2057,"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2056\/revisions\/2057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2056"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=2056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\ntijdens het weekend: van 14.00 uur tot 18.00 uur<\/p>\n
\ndat wordt geco\u00f6rdineerd door het “Festival International de l’Enfance et de la Jeunesse” in samenwerking met vzw Beeldenstorm. Het project werd begeleid door de leerkrachten en directies van de participerende scholen, door kunsthistoricus Muriel Timmermans en door de kunstenaars Pascaline Herman, Isabelle Monoyer, Theodora Ramaekers, Wim Carels, Dirk Corens, Jentel Wuytack en Nik Honinckx.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/files\/2012\/05\/logo-Iris_180x180px.png\" "\\"logo-Iris_180x180px\\""){kind=logo}
<\/a> ![\"\"](\"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/files\/2012\/05\/logo-Beeldenstorm_180x230px.png\" "\\"logo-Beeldenstorm_180x230px\\""){kind=logo}
<\/a> ![\"\"](\"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/files\/2012\/05\/logo-Festival_180x541px.png\" "\\"logo-Festival_180x541px\\""){kind=spacer}
<\/a>\u00a0 ![\"\"](\"https:\/\/beeldenstorm.be\/web\/files\/2012\/05\/logo-Vorst_180x140px.png\" "\\"logo-Vorst_180x140px\\""){kind=logo}
<\/a><\/p>\nQuand le patrimoine s\u2019emballe…<\/h2>\n
… autour de l\u2019H\u00f4tel communal de Forest<\/h5>\n
Monsieur Charles Picqu\u00e9, Ministre-Pr\u00e9sident de la R\u00e9gion bruxelloise en charge des Monuments et des Sites et Madame Magda De Galan, Bourgmestre de Forest, vous invitent \u00e0 d\u00e9couvrir le r\u00e9sultat de cette exp\u00e9rience.<\/h5>\n
\nle week-end: de 14h00 \u00e0 18h00<\/p>\n<\/a> <\/a> <\/a>\u00a0 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"