[NL]

Kuregem • deel 2 • “Goed nieuws”

Naarmate de socio-economische omstandigheden ongunstiger zijn, zullen ook de sociale grondrechten – het recht op inkomen, werk, onderwijs, wonen, medische verzorging en cultuur – van een steeds groter wordend deel van de bevolking niet meer gegarandeerd zijn. De publicatie geeft een schets van deze facetten in de wijk en brengt de talrijke organisaties die de grondrechten voor de Kuregemse bevolking verbeteren in beeld.

De publicatie is gedrukt verkrijgbaar aan de prijs van 8,95 euro incl. verzending via dirkdca/at/gmail/dot/com.

download de brochure: Kuregem • deel 2 • Goed nieuws

[FR]

Cureghem • partie 2 • “Bonnes nouvelles”

A mesure que les conditions socioéconomiques se détériorent, les droits sociaux fondamentaux d’une partie croissante de la population, à savoir le droit au logement, aux revenus, à l’enseignement, au travail, aux soins de santé et à la culture, ne sont plus garantis. La publication donne un aperçu de ces facettes dans le quartier et met en lumière les nombreuses organisations qui améliorent les droits fondamentaux de la population cureghemoise.

On peut obtenir la version imprimée de la publication au prix de 8,95 euro y compris les frais d’envoi en s’adressant à dirkdca/at/gmail/dot/com.

têlêcharger la brochure: Cureghem • partie 2 • Bonnes nouvelles